Saturday, November 27, 2010

The Book Tour

I’d never done a reading before. The appeal that writing holds for me is that you do it sequestered, and you meet your public on the page, or in correspondence. But I was visiting my French writer friend Guillaume in Portland, Oregon, and he was doing a reading and asked me to take part. I wouldn’t have said yes if I hadn’t been drunk. He wouldn’t have asked if he hadn’t been drunk. But that’s how these things happen.

And so I found myself the opening act for Guillaume at the legendary independent bookstore, Powell’s City of Books. I hadn’t brought any books to sell, but Guillaume said that would be a plus: it would make me appear aloof and indifferent. “But my book isn’t even on the shelves here,” I’d protested the night before. “Think of them as sold out,” Guillaume slurred over the top of his umpteenth MacTarnahan’s Amber Ale. “Besides, I invited a bunch of Estonian friends.”

The next evening, I sat on a stool staring down a packed room of serious readers who had come to see Guillaume. A Powell’s worker, an not-quite-goth twenty-something with a pierced lip, dreadlocks, and a strand of concertina-wire tattooed around her wrist, droned through the introduction of me that Guillaume had given her to read. …Vello Vikerkaar is one of the most talented homosexual men writing on the topic of modern Estonia... There were a few chuckles, and I then understood why Guillaume had refused to let me proof what he’d written. He had mentioned only that he’d take care of me and that Powell’s customers had well-developed senses of humor.

Guillaume had insisted I read my essay, “Cock Ring Ken,” and to put all modesty aside I have to say the crowd approved. There was laughter in the right places, and the applause seemed sincere rather than perfunctory. Then the Powell’s worker announced I’d have time for a few questions.

“Where can we get your book?”

I held one dog-eared copy in my hands, the one I’d borrowed from Guillaume’s bathroom. “Amazon,” I replied, thrilled that things had gone exactly as Guillaume had predicted. I started to silently count heads, thinking what if every one of them bought my book. Oh, the whiskey I’d buy.

There was a second hand in the crowd.

“Do you know Justin Petrone?” She was a plain but still attractive blonde who added an extra syllable to Justin’s family name. Pe-tron-eh.

I said that I knew him.

“I really like his book. He’s a very funny writer.”

I said that I agreed.

“He was in Los Angeles on a book tour. I heard him read there.”

“Great.” I had no idea Justin was touring. A vision came to me of the smiling Italian-American at a table in front of his books stacked to the ceiling, a Sharpie marker in hand, and a line of fans running out the door. Estonians love Justin. If a foreigner is ever put on the cover of Kroonika for reasons other than drug smuggling or murder, Justin will be the one.

“Are you also on a book tour?”

“Well,” and I paused. I wondered if I should tell the truth, or if I had some sort of tacit obligation to keep up an image. Would Powell’s really want me to confess my book has the word “shit” in the title and is published in an obscure foreign language in a country with only two bookstores? And should I admit that my English-language book sells far, far fewer copies than Justin’s, producing revenues that could never hope to cover the cost of a book tour?

“Vello is touring with me,” Guillaume shouted from the crowd, saving me, but making it clear I was just an opening act.

“Well you should try to get Justin Petrone to come here,” replied the blonde, knowing the main act was listening.

Alone on the stool, I quietly reminded myself that not all opening acts suck. After all, Lou Reed opened for U2.

Then Guillaume took the stage and really saved me.

Later on the blonde cornered me. Her name was Tiiu, and she said she used to read my stuff online. “Used to?” She’d all but insisted I ask.

“You’re not always kind, Vikerkaar. You sometimes make fun of Estonians. I don’t think you should do that.”

“But I make fun of myself, too, sometimes, right?” I would hope that she’d at least grant me that.

“I like Justin Petrone and Abdul Turay,” she shrugged.

You can’t fault her honesty, that’s for sure. But I then understood why I haven’t done readings. Take Guillaume, for instance. His books aren’t bestsellers, but he’s a well-respected literary writer for whom the intellectual community will turn out to see. A documentary was recently made about him. He is asked to write for the big name glossies. But even he has horror stories from readings. He was once invited by an American university to read on campus, and nobody showed up to see him. Not one single person. He blamed the shitty weather, shrugged it off, and proposed to the hosting professor that the two of them go drink beer. “No,” said the professor. “We brought you all this way, and so you’ll read.” And so Guillaume had to sit on a stool in front of the professor and read to him in an empty room for a full hour, all the while constructing painful death scenarios for the asshole professor.

If Tiiu is any indication of an average book buyer, then I’m thinking what might be good would be for me, Justin Petrone, and Abdul Turay to go on a book tour together. Justin and Abdul could pay me a percentage of their book sales to appear with them, to play the role of darkness which makes lights around it appear brighter. And if things get too bad for me, if the suffering in the role of the group cynic grows too painful, Sami Lotila could be added as a fourth.

The lesson of all this is probably to stop drinking so I won’t agree to do stupid shit anymore. Or perhaps it’s to be kinder in print. I’m not sure which would be easier.

***

Sunday, November 21, 2010

Dispatch: America

Down in these parts they call it ‘merica. Not the United States. Not the US or the USA. Not even America. Merica.

Merica is the part of America that didn’t vote for Obama. It’s the heart of the Tea Party. Here dwell confederate battle flag-flying, Second Amendment-loving, concealed weapon-toting, God-loving, abortion-hating, WalMart-shopping, monster truck-driving, ballcap-wearing, fast food-eating XXXL behemoths.

In search of size-M clothing suitable for a barbecue, a Canadian-Estonian visits WalMart and encounters Mericans so overweight that they perambulate through the aisles in electric carts supplied by the store. Under the handlebars often rests a hydration station with a three-liter Big Gulp, standard serving size for all beverages except coffee, which is still legal to consume in one-liter servings.

At the suburban barbecue the guest excuses himself from a pile of ribs to go to the bathroom. Quietly, he opens his Merican host’s medicine cabinet. The labels read like Martian poetry:

Lipitor. Hydrocodone. Vicodin.

It’s all the explanation one needs for the power of the pharmaceutical lobby.

Prinivil. Synthroid. Levorthroid.

Adderall (the kids must share this bathroom). Hydroccet. Hycodan. Norco. Amoxicillin.

Is the Viagra in the nightstand drawer?

Zocor. Zithromax. Glucophage.

Chances are a member of the house suffers from high blood pressure, low blood sugar, diabetes, arthritis, high cholesterol, heart failure, or the inability to produce thyroid hormones. Or all of the above.

Xanax. Ambien. Alprazolam.

And depression. Pick-me-ups were prescribed 169 million times in Merica last year; twice more than anti-anxiety drugs. No wonder the host was smiling when he served the ribs. And so talkative.

Where you live? Sure, I’ve heard of it. It’s in Russia. You got football? Only soccer, huh? Well, that’s too bad.

For Mericans, as Professor Alfonse Stampanato has pointed out, there are only two places: Where they live and their TV set.

Like my big screen, do you? It’s HD. Thousands of channels. I got the porn blocked on this one though—heh, heh—since the kids can watch it. Bedroom set gets all the channels. You like Glenn Beck? You don’t get Fox News in Russia?

Programming fills airtime between the advertisements. Advertisements are poetry about pain relief, penile dysfunction, and dependency treatment facilities. And lines like “…Lipitor may cause suicidal tendencies…” are read slowly in grave tones.

He’s a warm host. And not ignorant about the part of the world which touches his business (he’s in sales). China and Brazil are the ones to watch. India, too. All coming on strong. Trade restrictions. Currency manipulations. Merica can’t compete if the towel-heads and slant-eyes won’t play fair.

Culture comes via Bluray, and lines from favorite movies are recited in turn by men surrounding the grill with Coronas in their hands.

I’ve got one word for you, son: Plastics.
Have a beer; don’t cost nothin’.
What we got here is a failure to communicate.
Badges? We ain't got no stinking badges!
Houston, we’ve got a problem.
Toga, Toga!

Howling laughter for Toga.

Liina sees that the party has split along gender lines, and so she takes her place among the womenfolk with their perfect dental work, frosted hair, and sweaters adorned with knitted strawberries or holiday themes.

The talk turns to how difficult it is to be white anymore. How a man can’t say the N-word without getting into trouble. Of course he shouldn’t, anyway. We’re better than that now. Nothing against blacks, of course. We’ve got one as president. Probably a Muslim, too. Light chuckling, as if it’s a joke everyone is in on. The host says he’s got a black neighbor. Nods all around to say I know whatcha mean.

The visitor offers that Tocqueville said slavery recedes but the prejudice to which it has given birth is immoveable.

Well, the host toes at the composite decking, we don’t watch a lot of European films.

The Baptists run this suburb says the host. Church of Christ runs the next one. They want to make the county dry which will mean a 50-mile drive to get Coronas. WWJD? someone asks. What Would Jesus Do? He’d shut up and drive the 50 miles, of course. I’ll drink to that, says the host. And they do.

Where’s that you’re from again? Oh, but you’re really from Canada? Why can’t you live in Merica?

Merica is under attack they inform. The uppity hippies two subdivisions away have banned leafblowers. Gas or electric, no matter. Banned. Just like that. First they took our healthcare. Now our leafblowers. Stay vigilant, fellas. Freedom is something you gotta fight for.

Everyone plans to vote. To do his part as a citizen. If you don’t vote you can’t bitch. It’s time to take back the country. They’ll take both the House and the Senate. And if they don’t they’ll filibuster.

What’s it like in a communist country? the host asks. For the first time, the guest has their full attention.

“God bless America,” says the guest. Amen to that! and the guest is clapped on the back by all.

Saturday, October 23, 2010

A Dying Breed

Estonia’s surliest coat-check woman works at the Tallinn children’s hospital where Liina takes little Robert to swim.

Every time I see the woman, she wears an expression as if she’d been waterboarded and sleep deprived by a team of CIA interrogators. If Liina tries to offer her coat from the right side of the desk, the old woman barks at her “Tulge teisele poole.” In this case, the “other side” is a distance of one-and-a-half meters down the very same counter. Because of my accent, I suppose, I am given a modicum of respect, which means that she will take my coat from whichever “side” but, as with Liina, she will not acknowledge anything I say to her. “Good afternoon” or “thank you” or “I once had a lover who looked exactly like you” are all met with her showing me her back.

Another place I know has a coat check manned by multiple women who, when in foul moods, routinely punish coat-seekers with lasers fired from their eyes. If you approach the woman responsible for check numbers 200 through 400 with check number 150 in hand, you risk having a trap door sprung beneath you, which will carry you away, your family never to hear from you again.

According to the scientific research I have personally conducted, Estonian museums, on average, have the grumpiest coat check women. Museums are a veritable repository for Soviet-era battle axes. The Kadriorg Art Museum is especially rich with them. I have been shouted at for putting my coat on an unauthorized rack, and I have witnessed the glee with which these women roam the floor near closing time, shooing you out the door.

Even the otherwise progressive KUMU is not immune. Once, before even reaching the coat check (whose attendants will win no prizes), I showed my press pass to see an exhibit. The desk attendant gave me a look as if I’d insisted she carry me around the museum all day on her back. “You’re supposed to call ahead!” she snapped. Since then, I’ve simply shut up and paid my money, since who visits a museum to have his mood spoiled? Perhaps in retribution, I have abstained writing magazine stories about museums. Of course this isn’t fair, and it only proves that I, too, can be capitally petty and therefore might make a fine coat check woman myself.

It has been explained to me that a coat attendant is perhaps the last bastion of the Soviet Union. She is a schveitser, or doorman, of sorts, a person in a rather insignificant role who is vested for a small time with disproportionate power. She may choose to take my coat or not take my coat. Once taken, she may choose to return my coat or not return my coat. And while in her possession, my coat may accidentally fall on to the filthy floor, the contents of the pockets may disappear, or a pack of wild dogs may shred the garment to rags. And none of this would be her problem.

An American friend of mine has a more healthy attitude toward these women. He treats each one as a puzzle to be solved or a code to be cracked. He will say or do anything until he gets the woman to smile. It may take two or three attempts, but my friend will always inspire one of these furies to at least roll her eyes. His toughest challenge and greatest triumph, a feat which I was privileged to personally witness, was a ticket seller at Tallinn's train station. Over a period of months, he had bought dozens of tickets and tried dozens of witty lines in the pursuit of making her smile. But to no avail. Finally, on a summer’s day, he ventured onto an overgrown vacant lot in the neighborhood and picked a bouquet of wildflowers. He returned to the station, approached her window, and fed two-dozen flowers, one at a time, through the tiny opening at the bottom of her window. This brought not only a smile, but shrieks of pleasure, and every other ticket seller stopped business for a moment to come stand behind her as she received the flowers.

My problem is that I have not progressed enough along the path to enlightenment to see these women as my friend does. I tend to personalize their behavior, not realizing that it is not directed at me, and perhaps not even directed at the world in general, but perhaps a simple function of the fact that they are doing a miserable, low-paying job, and on a given day perhaps their husbands have not been sufficiently kind to them in the morning.

Most of us are not zen masters, and we instinctively return the negative emotions we are presented with. Another friend, a writer based in Latvia, once published a story entitled “Selling Pisses at the Riga Station,” a supposed first-person account of the life of a bathroom attendant at the Riga bus station. It was stunningly well written and entertaining, but it did nothing to advance the cause of peace on earth and goodwill toward men.

Liina’s grandmother worked for a time as a coat check woman. She was an underfunded pensioner, and this was at least some income, as well as a place to go during the day. I never witnessed her at work, but I would like to think she took up the job with the same zest with which she went about the rest of her life, and that she was an exception to the rule in the coat check trade.

In her memory I’ve tried to make at least a first attempt to make coat check women smile. I am usually unsuccessful. Perhaps they sense insincerity? Perhaps they are too far gone for one pleasant remark to help? More often, the best I can do is keep my mouth shut and try not to return the emotions. Because there but for the grace of God go I. And because you never can know what I might be doing as a pensioner.

I suppose the future will put an end to these positions. Over the long-term, it will be far cheaper to have people put away their own coats.

“The coat-check woman with her singular nastiness is a dying breed,” one of my more cynical friends likes to exclaim. “And thank god for it,” he is quick to add.

But I think we’re going to miss them. With the same sort of nostalgia people express when they see that Soviet-era TV advertisement for chicken (“kana, kana, kana, kana, kana…”), or when a Zaporozhetz passes by on a city street, the coat check women are a unique part of the culture. And they are a daily reminder of the fleetingness of power and position. We may all be the worse when they are finally gone.

Saturday, October 9, 2010

The Onion Fair (без лука)

In the early 1990s, I heard a guy remark at a conference that Estonia offered a more sanitized, civilized way to experience Eastern Europe. “Like a drive-through zoo,” he said, “where you see the tigers from behind the safety of your car’s windshield. But in Russia,” he noted, “you have to actually climb into the cage with the animals.”

I thought he made a pretty good point that where tourism was concerned, Estonia offered a safe and secure way to taste the bizarreness of Russia. I’m not sure that’s true anymore.

This weekend, Liina, Robert, and I visited the Lasnamäe Onion Fair. I like Lasnamäe for its modern shopping centers, as well as for its tiny shops which aren’t much different than they were 20 years ago – you know, the kind which sell 80 varieties of vodka plus every kind of little seed or nut you can chew and spit on the ground. And so I thought the Onion Fair would be a little slice of Russia, picked up and re-planted behind the safety of my window glass.

The day began with promise, me practicing my language by shouting out the car window to some Russians. “Skazhitye pazhalyusta, gdye lukovaya yarmarka?” A man carrying a small child with a balloon pointed east and told us to follow the noise. Liina and I waved our thanks like goofy tourists, and I imagined a day with a dozen balalaika players singing songs with the words “maya tzerdse” or “a kakaya zhenshina” in every other chorus.

As we neared the noise’s source, I could make out the Estonian language over a loudspeaker. A song’s refrain rang “Du-du-dut-dumm.” Were we in the right place? But children were leaving the area carrying balloons, and how many festivals could there be on a single day in Lasnamäe?

Consumed by the spirit of things, we parked the car in a decidedly Russian fashion - paying no attention to street markings and hoping the parking police had been told to stand down for the day - and headed into the fair.

There were vendors selling sheepskins, bream, sausage, and goat cheese. A young woman in a booth dispensed literature about the health benefits of sea buckthorn in winter. Clean-cut young men at a booth marked UusMaa appeared to be counseling passersby on the benefits of life insurance. A very few onion vanikut hung from tent eaves, but there was no mad scramble to buy them.

“Izvinitye,” I hailed a woman behind a table stacked high with colorful plastic hair barrettes and other beauty accessories. “Gdye lukovaya yarmarka?”

“Siin samas!” she answered in fairly decent Estonian. Estonian? I craned my neck to look for language cops.

As I tuned my ear to the surroundings, I noticed no one was speaking Russian. The sea buckthorn sales pitch was in Estonian. Even the signs were in Estonian. There were no luka here at all. Only sibulad.

“I’m ready to go,” I announced to Liina. “There’s nothing of Russia here. It’s just some gariyachi estonski parni’s idea of Russia.”

Once, when shopping at a market in Kyiv, a middle-aged, heavyset woman stood behind her tomatoes and shouted, “I’m the ugliest woman in this entire marketplace, but I’ve got the best-looking tomatoes of all!” That was what I’d come to Lasnamäe to find: zhisn as lived by Russians. And the Russian dusha. All the Slavic emotions which cannot be had from a hospital-clean eurostate.

I wanted to see dark-eyed young men repairing wristwatches and calculators on top of overturned cardboard boxes. I wanted a line of women selling flower-print housedresses, sausage, and dried fish. I wanted pirated DVDs and CDs, like the rare copy of Eric Clapton’s Superbest I once discovered in a Moscow kiosk. But I got none of that in Lasnamäe. Someone had stolen my Little Russia and replaced it with ersatz.

“And now,” announced an Estonian voice from the stage. I looked up to find Erich Krieger. “Katyusha!”

I rushed forward to the improvised dance floor hoping to see veterans with medals pinned to their chests, who would sing of the grey steppe eagle and greetings from Katyusha. And babushkas, hair tied down with platki, who would sing of the bright sun and reach for the soldier on the far-away border. Instead, I found a small boy in black trackpants who kicked and gyrated as if he were having a seizure. Finally, two babushkas showed mercy and took the young man’s hands to form a circle of dance. An authentic khorovod perhaps, but it was too little too late.

I found Liina at the wig tent. She was trying on one with ears protruding from it which resembled exactly the mouse cap our four-month-old Robert wore. “You don’t wear wigs,” I said. “Let’s get out of here.”

“They’re not wigs, you fool. They’re hats.”

“Ersatz!” I charged. “A real Russian market would sell wigs.” But either way my fun was ruined. If babushkas had poured from the concrete block apartment buildings, locked arms, and performed a prisyadki, it would not have been enough.

“Let’s go to the Baltijaam,” I pleaded. Liina knew that what ailed me could only be cured with a cheborek served from a kiosk with questionable hygienic standards. Or a few ounces of kvass dispensed from a trailer, served in a community glass, carelessly washed by an indifferent salesgirl. I needed the real Russia. Or at least more convincing ersatz.

“Okay, let’s go,” she agreed, but not before turning to the wig salesman. “Skolka stoit?”

“Nelisada,” he replied with a look in his eye like he sold them all day at that price.

Liina put the hat back on the table. “Come on,” she said loudly enough to be sure the salesman could hear. “I know a great wig shop at the Baltijaam.”

Sunday, September 26, 2010

Something Big

I’ve been jonesing for some travel lately. Even if it’s just an overnight trip to Helsinki or a couple nights in Rakvere, a change of scenery is nice – and necessary – especially as the dark and rainy season comes on.

But I haven’t traveled anywhere for almost a year. Compounding my frustration is Liina, whose sister just went to Toscana with a bunch of her girlfriends. “Why don’t we go to Toscana?” Liina asked. I haven’t answered, because I suspect it’s one of those rhetorical questions wives often pose, questions to which they don’t want answers but rather expect you to dream along with them. “What a great idea!” I’m meant to reply. “Why don’t we rent a cottage and spend the winter there!”

The real answer to The Toscana Question of course is that we can’t possibly afford it, that the mortgage won’t be paid off until I’m damned near 80 years old, and that any spare money we do have won’t be spent on trips to Italy, but rather to Canada so our son Robert won’t grow up thinking it’s a foreign country.

But when a man tries to answer such questions, it inevitably leads to ugliness, as he will not only disappoint the wife, he will conclude that his own income is unsatisfactory and, seeing limited future prospects, will suggest the wife get a second job. And none of that is what the wife had in mind when all she wanted was to dream out loud about a week spent in a warm climate.

So I’ve tried to learn to play along. To dream along without firm commitment. “Yes, dear,” I’ll say, “a week in Toscana would be grand. Think of the food, of life’s slow pace.” For a moment, I’ll even drift away myself, imagining a cigarillo with strong coffee and old men playing bocce ball in a sunny courtyard.

“You know,” she’ll say, edging the conversation toward reality, “the airline ticket to Toscana is only 3,000 kroons.” True enough, I’ll think. And then I’ll do my best to refrain from mentioning that two plane tickets would be 6,000 kroons, plus the airline- and fuel taxes they don’t include in the advertised price. And then there’s the rental car, the food, the hotel, and the shopping we’d do for things not available in Estonia. (And when you’re traveling, almost everything is not available in Estonia.) What my little voice is telling me is that we won’t get out of Italy for under 20,000 kroons. I’ll shut up and try not to remind Liina that our last “cheap” trip to India resulted in us returning with a carpet which cost more than both our plane tickets combined. And the carpet couldn’t even fly.

Sadly, when Liina dreams aloud, most of the time I spoil things for her by introducing harsh reality. Whether it’s a male trait or not, I don’t know, but I almost never learn. Liina each time will point this out, and then tell me to shut up and think more positively.

I’ve been working on that.

I recently read a New Yorker article about a group of men who live together in an eighteenth-century row house on C-Street in Washington D.C. What they all have in common is a love for Jesus. That, and they’re all American Congressmen. When one cheats on his wife, the others confront him with the teachings of Jesus, and everybody lives happily ever after. The residents of the house are a support group, and they’re connected both spiritually and financially to the weekly prayer breakfasts held in Washington. Some Estonian parliamentarians have attended these breakfasts, I know, and they’ve brought back positive reports.

One of the founders of the organization behind the C-Street house has encouraged those who have not yet found Jesus to “pray for something bigger than yourself,” so that when it happens you can’t take personal credit. He suggests praying for a continent, like Africa.

But having the rock star Bono on its side already, does Africa really needs Jesus? Assuming Africa can manage in the short-term, I’ve decided to pray for myself. And I am praying for “something big.”

I don’t yet know what this something big is, but I know that it will involve some travel (and not a budget trip to Toscana). I know that it will involve fulfillment, both spiritually and financially. And it will involve Liina, too. It might be that an American publisher discovers my book Pikk jutt, sitt jutt and it becomes a bestseller. As much a part of the book as anyone, Liina will also be flown first class to Chicago to be interviewed by Oprah Winfrey. We’ll then have enough money to import Polish workers to finish our house construction. Robert can have a part-time nanny which will give Liina more time for herself. We’ll get a second car, a little Toyota perhaps.

As I described this dream to Liina she made no effort to hide her disappointment. “That’s not big,” she fumed. “You get an audience with the Son of God and all you ask for is a Toyota Corolla?” She went on to remind me that if what we wanted was a middle-class existence, it would be as easy as picking up and moving back to Canada.

“Fine, I’ll ask Jesus to throw in a trip to Toscana,” I cracked. “Or two trips to Toscana.”

But of course Liina had a point. The boys on C-Street would not be impressed. Which is why I’ve decided not to pray only for my unambitious, boring self. Instead, I’m praying for Estonia.

I see a lot of potential Big Somethings for Estonia. And from what I’ve read about prayer, the more people who do it the better. So why don’t we all pray together, right here and now as you read this column? Given your probable lack of experience with prayer (if you're Estonian), I’ve taken the trouble to write a prayer you can simply read out loud:

Dear Jesus, this is [insert your name], and I’m contacting you from Vello’s prayer group in Estonia. I pray for my nation. I pray for a robust national economy based on original products and original ideas. I pray for a solution to the integration issue, for more ethnic Russians to knock the chip off their shoulders and start taking active part in making Estonian better; and for Estonians to show a bit more respect and to stop referring to them as “venka” and “tibla.” I pray for my politicians. I pray for Mr. Ansip to get over his public constipation, to lighten up, and be open to discussing new ideas. I pray for Mr. Savisaar to realize that everyone who’s not for him is not necessarily against him. I pray for Ms. Jänes to have the wisdom not to fix what isn’t broken. I pray for Mr. Lukas to understand that homosexuals are not freaks but people just like him only with better-fitting suits. I pray for my home. I pray for my family. I pray for my neighbors. I pray for something big. Something really big. In your name, Jesus, I pray. Amen.

You may be a bit skeptical. Perhaps you tried a motivational seminar, or maybe you read The Secret, and cash and happiness did not rain from the sky. But as the C-Street boys would ask, Have you tried Jesus? There’s absolutely nothing to lose. So if you didn’t read the prayer out loud, go back and do so. Go on. It doesn’t cost anything.

The weekend this column is published, let’s all pray together. On Saturday and Sunday, no matter what you’re doing, just pause now and again to think positive thoughts and dream about what you’d like to happen. Pray for something big. Pray for Estonia. And pray for yourself while you’re at it.

I’ll be praying for Estonia. Liina will be praying for Toscana. You’ll be praying for whatever, and together there’ll be a huge vibe of positive energy emanating from Estonia. According to The Secret, a positive thought is multiple times more powerful than a negative one, so even with Latvia next door, Jesus will hear our prayers. And think of the fun we’ll have this weekend, giving a sly smile to our neighbor knowing that we’re both praying. Praying for something big.

Saturday, September 11, 2010

Multitask Me

Headline from The Onion: “Are you checking your email often enough?”

My friend Katrin recently showed me her Twitter. “I’m very careful, though,” she said, “whose tweets I receive.” I asked her how many friends she has whose messages she receives. “Sixty,” she replied, but explained how a tweet can come from far, far away. “Most of the time they’re citing someone else’s tweet.”

Katrin got me counting. She runs a fairly large organization, and in addition to following sixty tweeters, I guestimated that on an hourly basis she also gets several text messages and at least several phone calls. She has a Facebook account, uses both Skype and MSN Messenger. Add to that three or four daily newspapers plus whatever news she follows online. Then there’s television and radio—she’s almost always listening to public radio. Whatever it all sums to, the amount of information she is receiving and sending on a daily basis is rather frightening. She’s a real multitasker, the type of person the modern world rewards. “Can you even walk and chew gum at the same time?” my mother used to chide me. Well, Katrin certainly can.

Now consider the novelist Jonathan Franzen. Franzen is so unimpressed with multitasking I doubt he’d even deign to use the word. In a recent interview with Time magazine, he remarked:

"We are so distracted by and engulfed by the technologies we've created, and by the constant barrage of so-called information that comes our way, that more than ever to immerse yourself in an involving book seems socially useful. The place of stillness that you have to go to to write, but also to read seriously, is the point where you can actually make responsible decisions, where you can actually engage productively with an otherwise scary and unmanageable world."

So that Franzen can engage productively in this scary and unmanageable world, he has created an environment which is the antithesis of Katrin’s. He not only has no internet, but he has removed temptation, as well. "What you have to do," Franzen told Time, "is you plug in an Ethernet cable with superglue, and then you saw off the little head of it."

At about the same time Katrin was trying to convince me of how cool Twitter is, my friend Mingus sent me an article somewhat vindicating Mr. Franzen’s world view. Scientists have discovered that the faster we shift between pieces of information, the less sense we can make of any of it.

They say there’s a region of the brain called the posterior lateral prefrontal cortex (pLPFC) which is a routing hub for inputs. If information comes in too quickly the pLPFC bottlenecks—queuing some of the info and ignoring the rest—and the routing hub slows down. This means multitasking is a case of diminishing marginal returns. The more information you pile on in short bursts, the less you get to keep.

I suppose Katrin would argue that’s why she only receives the tweets of 60 friends—you gotta draw the line somewhere. And the shape of Katrin’s head seems normal: I see no swelling of her pLPFC.

When Katrin mentioned sixty friends, my first thought was not their tweets, but the number sixty. I don’t know if I even have sixty friends. If I expand it to acquaintances, then perhaps. But one thing I’m damned sure of: I don’t have sixty friends or acquaintances all of whom have something intelligent to say on a daily basis. Even the world’s better columnists can only manage a few hundred good words per week. Out of curiosity, I did the math and determined that if I tweeted my column in a tweet’s outer bound of 140-character installments, then it would take me two weeks to get it done. So maybe Katrin’s tweeting friends aren’t so vacant after all. Perhaps they’re simply fond of the serial?

Maybe it’s just a matter of personal taste, but too much information makes me want to stock up on Early Times bourbon and push the furniture against the wall. Even without Twitter, I have enough trouble receiving information. The biggest transmitter of information around me is my four-month-old son, Robert. All day long, even when sleeping, he sends and receives tweets. At first I suspected him of being an alien, making constant transmissions to the mother ship. Lately, I’m favoring the theory that he’s mimicking the sound the coffee pot makes.

What Robert has helped me realize is that I’m capable of receiving only a finite amount of information. The addition of Robert means the subtraction of other inputs in order to stave off the Early Times purchase. I still welcome print editions of Postimees, the New Yorker, and the New York Review of Books into my home, and I get a regular shipment of books from Amazon. All that is plenty. I’ve shut down the invasive Skype and Facebook, and I try to answer the phone only at reasonable hours, selecting a certain part of each day to devote to returning calls. We’ve killed our TV, too. Or, rather, we chose not to follow when the country went digital. Now it just sits there, taking on a kind of significance like the decaying Statue of Liberty in Planet of the Apes.

My wife Liina is also anti-Twitter (“Reading about everyone else’s lives I don’t understand when you have time for your own”), but ironically she still wants a digibox. If she wants to pay for it and install it, then I’ll be pleased to watch a few of the TV programs I like.

But in the meantime I’m enjoying the silence. I’ve got a stack of books I’m working my way through, though Robert tends to interrupt often, forcing me to digest them in 140-character bursts. All this has made me realize that Jonathan Franzen is right. In the 21st century, taking someone to that “place of stillness,” or getting and holding a human being’s undivided attention will have the significance of America’s 1969 moonshot.

So if you’ve opened the newspaper, begun reading, and reached this point in my column, then, you’ve spent about seven minutes in a twitter-free place of stillness. I’m flattered, of course. But, more importantly, how do you feel?

***
Help Liina buy a digibox.

Saturday, August 28, 2010

Watching Clifford Levy

Whose day was it to watch Clifford Levy?

It was June, 2010, and the New York Times’ Moscow bureau chief was visiting Tallinn’s Pae Gymnasium.

Levy reported that Estonia, “...a small former Soviet republic on the Baltic Sea, has been mounting a determined campaign to elevate the status of its native language and to marginalize Russian, the tongue of its former colonizer.”

Fair enough, I thought, until I read this gem of a sentence, “In Estonia, 30 percent of the 1.3 million people speak Russian as a first language, and the government seems bent on employing the schools to lower that figure.”

I wondered if that might have been a lazy sentence. “First language,” after all, is defined as the language someone learns from birth, and a first language serves as the basis for sociolinguistic identity. Perhaps Levy meant the state was out to lower the number who speak Russian as “first language in the workplace”? But papers like the Times have copy editors to weed out lazy sentences.

I wondered if Levy truly thought the Estonian government was plotting to use the schools to reduce the number of people who speak Russian as a first language. Does he believe (and do Russians in Russia and Russian-speakers in Estonia believe) that speaking Estonian in the workplace (and marketplace and post office) endangers the Russian language?

I’ve read some about the Soviets’ efforts to relegate the Estonian language to kitchen status. I’ve been told that once a language becomes a kitchen language, then soon all it’s good for is “Pass the butter.” But while that might have been a worry for Estonians, it doesn’t really stand to reason that it could be a worry for Russians. After all, what about the 142 million Russians right next door, the 285 million Russian-speakers worldwide, and the enormous cultural machine which feeds them all? But what I believe matters far less than what Russians believe. And it also matters less than what the New York Times believes.

What I can agree with in Mr. Levy’s article is that yes, for a variety of reasons on a variety of levels, Estonians don’t always make it easy for foreigners to learn or speak Estonian. The Times could have confined its article to that issue, but they chose, for whatever reason, to add a hint of intrigue and conspiracy. Certainly no malice was involved. Mr. Levy may simply be victim to the inherent disadvantages of reporting on Estonia from Moscow. Still, it was a lazy sentence.

Generally, with great newspapers like the Times, what slips past the copy editors and fact checkers doesn’t make it past the readers. My guess is that Levy’s errant sentence would have earned Estonia some op-ed space in the Times, though perhaps I was the only one to make much of the sentence. The country, as far as I could tell, chose to let Levy’s remark pass.

Perhaps an unfair analogy, but I wondered whether Estonia’s football fans would be so passive if their national team let an attacker run all over the field unmatched by any defender. The national team may not be a serious contender for the World Cup, but at least they show up for the games. At least they try to cover their man. So who’s covering Levy? Which PR flack or government official is supposed to be helping him understand the Estonian position?

Expressing my dismay to an Estonian political scientist, she postulated that Estonians somehow believe that “in the end the truth will come out.” An interesting theory, certainly, if only for the reason that it casts Estonians as optimists in the face of a history ripe with instances where the truth did not come out, came out too late, or the historical narrative was simply authored by another party. Or the worst: instances when the truth came out, but nobody in the world really gave a damn.

The Times visited Tallinn again in August, this time covering gray passport holders. Levy quoted a heartsick Russian film producer who had “…done a whole lot for my country” (Estonia) but whose country “has not done a whole lot for me.” I’m sure Mr. Levy presented the story as he saw it, but my overactive imagination couldn’t help but wonder if a western reader would see the film producer as a proxy for the ethnic Russian community in Estonian, a community, as the narrative would go, which makes a substantial and visible contribution yet is still rebuked? I wanted to know what had the film producer done for his country? Had he served in the army? Joined the ranks of TeachFirst? Had he taken part in Let’sDoIt Estonia’s nationwide trash cleanup? Was he actively involved in civic organizations or government? Or did he only go to work and pay taxes, like most of the rest of us?

Then the article drew comparisons to Kyrgyzstan, Armenia, Azerbaijan, and Moldova. Another opportunity, I thought, to make the case for op-ed space for Estonia. But, alas, no. As far as I could determine, Estonians chose to remain silent yet again.

From what I can find in the Times archive, Mr. Levy has written only two stories on Estonia, but they both come from the same mold. The simple protagonists are oppressed by an indifferent state. They are sentimental, kind-hearted souls who want to make better lives for themselves and those around them. They want only to be understood. Were Hollywood to get hold of them, there would be many teary departure scenes with locomotives in steamy stations, and full orchestras would be employed for sound tracks.

It worries me that Mr. Levy doesn’t seem to know anyone in Estonia. In his August 15th story, he quoted President Ilves, though it was a recycled quote from an interview Ilves gave to a Russian newspaper. I don’t know how it is with President Ilves but, in general, Estonia has prided itself on having accessible politicians, and the president of the republic has been no exception. I wondered whether Messrs. Ilves and Levy had dined together.

The real problem, however, is not that Mr. Levy doesn’t know Estonia. The problem is that Estonia doesn’t know Mr. Levy. If Estonia wants empathy, or even more fair and balanced stories, the first step is getting acquainted: Our Mr. Levy must become our Cliff. And though the nation might flatter itself by thinking Mr. Levy might make the effort himself, as a small nation, it is incumbent upon Estonia to take the first step and extend an invitation.

But if no one else wants to dine with Clifford J. Levy, then I’m happy to do so. I have already checked his Facebook page and can see that with a degree or two of separation we have common acquaintances. In the digital age, we are practically brothers.

Personally, were I King of Estonia I’d settle things with Mr. Levy and the Kremlin the easy way. (Now that was a lazy sentence.) I’d give all the gray passport holders citizenship. It’s only seven percent. Astute readers will point out that that’s not my right, yours is not my history, and as a foreigner I should just shut the hell up. And the reader would be partly right. The problem is there are plenty of foreigners who won’t shut the hell up, and Mr. Clifford J. Levy is among them. He’s just doing his job, of course. But it wouldn’t be a bad thing if Estonia tried to help him out by making an effort to set the record straight.